Drucken
Renz, Ulrich
Schlaf gut, kleiner Wolf (Deutsch – Ukrainisch)
Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren
Lübeck : Sefa Verlag , 2022 - 40 Seiten : 7,99 EUR ISBN 978-3-7399-1511-1
Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Ukrainisch: Tim kann nicht einschlafen. S...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Zweisprachig 1 REN
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Hesse, Lena
Bunt! Colorful!
Deutsch - Englisch
München : Edition bi:libri , 2021 - Deutsch-englische Ausgabe - 28 ungezählte Seiten ; 1 mp3-CD : 17,50 EUR ISBN 978-3-19-779600-0
Hund hat es daheim gemütlich. Vor der Welt draußen fürchtet er sich ein bisschen. Sie soll groß und fremd sein. Als er sich nach draußen in die Stadt, in den Wald, ans Meer traut, entdeckt er Ersta...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Zweisprachig 1 HES
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Hesse, Lena
Das kleine Wunder
(
billi - ich lese zweisprachig ! )
München : Edition bi:libri , 2017 - Deutsch-arabische Ausgabe - 33 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-19-539598-4
Nils hat schlechte Laune, denn er hat beim Tischtennis verloren. Als er auch noch über ein kleines Etwas stolpert, erlebt er eine Überraschung ... Eine Geschichte für das erste Lesealter auf Deutsc...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Arabisch 1 HESS
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Özcan, Celal
Hep Kebap olmaz
eine kulinarische Reise durch die Türkei = Es muss nicht immer Kebap sein
(
dtv. dtv zweisprachig )
München : dtv , 2021 - Originalausgabe - 123 Seiten : 10,90 EUR ISBN 978-3-423-09554-9
Die türkische Imbissküche bestehend aus Kebap und Co. ist ein weltweiter Exportschlager. Aber das Land wartet noch mit vielen anderen Spezialitäten auf, um die sich interessante Geschichten und Leg...
1. Stock - Fremdsprachliche Literatur
Türkisch OEZC FT
Fremdsprache Türkisch
Drucken
Stille Städte
als die Welt den Atem anhielt
Augsburg : teNeues , 2020 - 192 Seiten : 19,90 EUR ISBN 978-3-96171-319-6
Ästhetik trifft Unbehagen: einmalige Impressionen aus mehr als 60 Städten. Eine Momentaufnahme berühmter Orte, die man so nicht kennt: Ein Buch, das die Erinnerung an eine besondere Phase in der G...
1. Stock - Geografie (C)
Cdp STI
Drucken
Can, Ayse
Elif bekommt ein Geschwisterchen
= Elif'in bir kardesi olacak
Hamburg : Migo im Verlag Friedrich Oetinger , 2020 - 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 14,00 EUR ISBN 978-3-96846-028-4
Die fünfjährige Elif bekommt ein Geschwisterchen und hat viele Fragen. Ihre Erzieherin Aylin erklärt ihr mit Zeichnungen, wie ein Kind gezeugt wird und wie sich ein Embryo entwickelt. Ein zweisprac...
Erdgeschoss - Kindersachbücher
Mensch Aufklärung CAN
Kindersachbücher
Drucken
Carle, Eric
The Very Hungry Caterpillar / Die kleine Raupe Nimmersatt
Englisch-Deutsche Ausgabe
Hildesheim : Gerstenberg , 2010 - 12. Auflage - 32 S. : 15,90 EUR ISBN 978-3-8369-5055-8
Wer kennt das nicht, dieses wilde Durcheinander im Bauch, das die kleine Raupe in sich hineinschaufelte. Der Anfang ist noch richtig gesund. "Am Montag fraß sie sich durch einen Apfel. Aber satt wa...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Englisch 1 CAR
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Sykes, John
Exploring London with Sherlock Holmes
mit Sherlock Holmes durch London
(
dtv zweisprachig )
München : dtv , 2019 - Lizenzausgabe - 237 Seiten : 10,90 EUR ISBN 978-3-423-09547-1
Auf dringendes Ersuchen des Premierministers begeben sich Sherlock Holmes und Watson auf die Spuren eines Verbrechers, der einen Anschlag mit verheerenden Folgen für Wirtschaft und Regierung androh...
1. Stock - Fremdsprachliche Literatur
Englisch SYKE FE
Fremdsprache Englisch
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Türkisch 1 PFI
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Am Meer
deutsch - griechisch
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Ed. bi:libri , 2016 - 8 Bl. : 5,99 EUR ISBN 978-3-19-329597-2
Leo und Klara machen mit ihren Eltern und der kleinen Schwester Eva Urlaub am Meer. Die Geschichte erzählt auf Deutsch und Griechisch, was von der Überfahrt, dem Buddeln am Strand bis zum Fischesse...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Zweisprachig 1 AM
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Die Feuerwehr kommt!
(
bilibrini ... die kleinen Zweisprachigen )
München : Edition bi:libri , 2017 - [Deutsch-russische Ausgabe] - 16 ungezählte Seiten : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-959597-7
Das deutsch-russische Bilderbuch ermöglicht Kindern einen Einstieg in das Thema "Feuerwehr". Die Feuerwehrleute, Fahrzeuge und Gerätschaften werden im Einsatz gezeigt. Es vermittelt durch eine Wort...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Feuerwehr 1 FEU
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Eine gemütliche Wohnung
deutsch - dari [persisch]
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2017 - [Deutsch-Dari Ausgabe], 1. Auflage - 32 ungzählte Seiten : 14,90 EUR ISBN 978-3-89930-132-8
Als der Kühlschrank kaputt ist, ruft die Familie Herrn Knorps, der alles (fast) wieder in Ordnung bringt ... Ausgabe in Deutsch und Dari. Ab 4.
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Lustiges 1 GEM
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Herr Hase und Frau Bär
(
Herr Hase und Frau Bär ;
1 )
Zürich : Nord Süd , 2016 - [Deutsch-spanische Ausgabe], 1. Auflage - 26 ungezählte Seiten : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-619597-2
Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie fau...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Miteinander leben 1 HER
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
So war das! Nein, so! Nein, so!
deutsch - dari
Berlin : Verlag Hans Schiler , 2017 - 1. Auflage - 36 ungezählte Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-89930-143-4
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee .....
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Zweisprachig 1 SO
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Hesse, Lena
Wie Papa
Deutsch - Griechisch
(
billi - ich lese zweisprachig )
München : Ed. bi:libri , 2016 - 35 Seiten : 9,99 EUR ISBN 978-3-19-259597-4
Ein deutsch-griechisches Bilderbuch zum Vorlesen oder Selberlesen, das die Kinderwelt des Schuljungen Ben mit der erwachsenen Arbeitswelt seines Vaters vergleicht und somit Kindern die Auseinanders...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Schule 1 HES
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Nusus 'arabiyya awwaliyya
Erste arabische Lesestücke
München : dtv , 2017 - Originalausgabe - 186 Seiten : 11,90 EUR ISBN 978-3-423-09537-2
Arabisch für Einsteiger: Kleine Geschichten, Gedichte, Witze, kurze Sachtexte, dazu kalligrafisch gestaltete Sprichwörter – diese bunte Sammlung von Texten ist für die einen vertrauter Teil ihrer H...
1. Stock - Fremdsprachliche Literatur
NUSU FA
Fremdsprache Arabisch
Drucken
Bildwörterbuch Deutsch - Arabisch
über 2000 Wörter aus dem Grundwortschatz
München : DK , [2017] - 128 Seiten : 14,95 EUR ISBN 978-3-8310-3257-0
Das Bildwörterbuch sowie die alphabetisch geordneten Listen im 2. Teil verzeichnen ca. 2.000 Wörter- Substantive, Verben und Redewendungen. Mithilfe der beigefügten CD können die Wörter auf Deutsch...
Kindersachbücher
Drucken
Die Flügel meines schweren Herzens
Lyrik arabischer Dichterinnen vom 5. Jahrhundert bis heute : deutsch-arabische Ausgabe
München : Manesse , 2017 - ca. 250 Seiten : 19,95 EUR ISBN 978-3-7175-4092-2
Die Autorinnen – u.a. aus dem Irak, Syrien, dem Jemen, Marokko und Ägypten – lassen uns teilhaben an ihren Sehnsüchten und ihrer Trauer, malen die Härten des Beduinenlebens aus oder hinterfragen na...
1. Stock - Lyrik
Lyrik FLUE LYR
Drucken
Modern Türk Klasikler - Moderne türkische Klassiker
Erzählungen
München : dtv , 2017 - 171 Seiten : 9,90 EUR ISBN 978-3-423-09534-1
Zwischen orientalischer Erzählkunst und moderner Weltliteratur: Autoren, die man heute als Klassiker der türkischen Moderne bezeichnen darf, bieten Einblicke in vielfältige Lebenswelten und eine im...
1. Stock - Fremdsprachliche Literatur
Türkisch MODE FT
Fremdsprache Türkisch
Drucken
Boie, Kirsten
Bestimmt wird alles gut
Leipzig : Klett Kinderbuch , 2016 - 48 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-95470-134-6
Die 10-jährige Rahaf ist mit ihrer Familie vor dem Krieg in Syrien nach Deutschland geflohen. Kirsten Boie erzählt eine wahre Geschichte vom Flüchten und Ankommen, wie sie viele Kinder hinter sich ...
Kindersachbücher
Drucken
Hesse, Lena
Eine Kiste Nichts
Bir kutu hicbir sey
München : Hueber , 2015 - 24 S. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-929596-9
Das Huhn freut sich, denn es bekommt vom Hasen eine Kiste zum Geburtstag. Doch - nanu? Da ist ja gar nichts drin!
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
1 HES
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Friester, Paul
Heule Eule
(
NordSüd bi libri )
München : Hueber , 2014 - 1. Aufl. - 28 S. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-689596-4
Warum weint die kleine Eule bloß? Alle Tiere im Wald sorgen sich und versuchen dem Vogelkind zu helfen. Eine Geschichte auf Deutsch und Russisch. Ab 3.
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Gefühle 1 FRI
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Der große Schneemann
ein Bilderbuch aus dem Iran
Basel : Baobab Books , 2013 - [14] Bl. : 15,90 EUR ISBN 978-3-905804-47-8
Die Dorfkinder wollen einen riesengroßen Schneemann bauen. Aber als ihr Werk endlich beendet ist, wird der Schneemann auf einmal lebendig und beginnt alle Bewohner herumzukommandieren. Ab 5.
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Zweisprachig 1 GRO
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Friester, Paul
Heule Eule
(
NordSüd bi libri )
München : Hueber , 2014 - 1. Aufl. - 28 S. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-669596-0
Warum weint die kleine Eule bloß? Alle Tiere im Wald sorgen sich und versuchen dem Vogelkind zu helfen. Eine Geschichte auf Deutsch und Griechisch. Ab 3.
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Gefühle 1 FRI
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Iwata, Yukiko
Rück mal ein Stück!
Kinderbuch Deutsch-Griechisch
München : Hueber , 2014 - 1 - 28 S. : 10,99 EUR ISBN 978-3-19-319596-8
Ein weißer Bär steht allein im Bild. Nach und nach kommen 6 anders farbige Bären hinzu. Es bleibt nur der Bau einer Pyramide, damit alle Bären Platz haben. Der weiße Hase klettert ungefragt auf die...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
griechisch 1 IWA
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Iwata, Yukiko
Rück mal ein Stück!
Kinderbuch Deutsch-Russisch
München : Hueber , 2014 - 1 - 28 S. : 10,99 EUR ISBN 978-3-19-339596-2
Ein weißer Bär steht allein im Bild. Nach und nach kommen 6 anders farbige Bären hinzu. Es bleibt nur der Bau einer Pyramide, damit alle Bären Platz haben. Der weiße Hase klettert ungefragt auf die...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 IWA
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Hesse, Lena
Was Besonderes
Kinderbuch Deutsch-Russisch mit Audio-CD in acht Sprachen
München : Hueber , 2013 - 1 - 24 S. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-919595-5
Fliegenjunge Paul ist von seinem Können überzeugt und findet sich ganz toll. Seine Freundin Martha, die Schildkröte, kann mit Pauls Kunststücken nicht mithalten. Doch Paul weiß da schon etwas ... E...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 HES
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Hesse, Lena
Was Besonderes
Kinderbuch Deutsch-Griechisch mit Audio-CD in acht Sprachen
München : Hueber , 2013 - 1 - 24 S. : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-899595-2
Fliegenjunge Paul ist von seinem Können überzeugt und findet sich ganz toll. Seine Freundin Martha, die Schildkröte, kann mit Pauls Kunststücken nicht mithalten. Doch Paul weiß da schon etwas ... E...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
griechisch 1 HES
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Metzmeyer, Catherine
ZOE & THEO in der Bibliothek
Deutsch - kurdisch
Langenhagen : Talisa-Verlag , 2013 - 1., Auflage - 24 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-28-4
Zoe und Theo gehen mit ihrer Mutter in die Bibliothek, um sich Bücher auszusuchen. Nur dem Baby ist langweilig und es quengelt. Aber zum Glück gibt es so viele Bücher und Zoe hat die rettende Idee....
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Kurdisch 1 MET
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Metzmeyer, Catherine
ZOE & THEO spielen Mama und Papa
Deutsch - Polnisch
Langenhagen : Talisa-Verlag , 2013 - 1., Auflage - 24 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-31-4
Zoe und Theo spielen Mama und Papa. Das ist eigentlich wie im richtigen Leben, denn ganz wichtig ist, dass Ruhe herrscht, damit das Baby schlafen kann - und das kennen die Geschwister nur zu gut. E...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Polnisch 1 MET
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Metzmeyer, Catherine
ZOE & THEO spielen Mama und Papa
Deutsch - kurdisch
Langenhagen : Talisa-Verlag , 2013 - 1., Auflage - 24 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-31-4
Zoe und Theo spielen Mama und Papa. Das ist eigentlich wie im richtigen Leben, denn ganz wichtig ist, dass Ruhe herrscht, damit das Baby schlafen kann - und das kennen die Geschwister nur zu gut. E...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Kurdisch 1 MET
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Metzmeyer, Catherine
ZOE & THEO versorgen die Tiere
Deutsch - kurdisch
Langenhagen : Talisa-Verlag , 2013 - 1., Auflage - 24 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-40-6
Beim Herbstspaziergang mit dem Vater entdecken die Geschwister Zoe und Theo einen kleinen Igel, dessen Mutter wohl von einem Auto überfahren wurde. Sie nehmen das Igelkind mit zu sich nach Hause, w...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Kurdisch 1 MET
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Metzmeyer, Catherine
ZOE & THEO versorgen die Tiere
Deutsch - polnisch
Langenhagen : Talisa-Verlag , 2013 - 1., Auflage - 24 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-40-6
Beim Herbstspaziergang mit dem Vater entdecken die Geschwister Zoe und Theo einen kleinen Igel, dessen Mutter wohl von einem Auto überfahren wurde. Sie nehmen das Igelkind mit zu sich nach Hause, w...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Polnisch 1 MET
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
arabisch 1 MET
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
arabisch 1 MET
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 FIS
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Hesse, Lena
Das kleine Wunder
Deutsch - Russisch
(
Billi - ich lese zweisprachig ! )
Ismaning : Ed. bi:libri , 2012 - 33 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-19-609595-1
Nils hat schlechte Laune, denn er hat beim Tischtennis verloren. Als er auch noch über ein kleines Etwas stolpert, erlebt er eine Überraschung ... Eine Geschichte für das erste Lesealter auf Deutsc...
Erdgeschoss - Fremdsprache Kinder
Russisch 4.4 HES
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Swoboda, Annette
Dudu findet einen Freund
Schulbuchverlag Anadolu , 2008 - 1., Aufl. - 31 S. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-352-9
Welches Kind möchte nicht gerne Erster, Schnellster, Größter, Schönster, Stärkster oder Klügster sein? Am besten doch alles auf einmal. Dudu natürlich auch. Denn das ist bei den Menschen nicht ande...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 SWO
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Kinder
Lustiges 4.4 ILG FT
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Bansch, Helga
Lisa will einen Hund
Gossau u.a. : Nord-Süd Verl. , 2010 - 1., Aufl. - 32 S. : 15,95 EUR ISBN 978-3-314-01784-1
Wie viele Kinder wünscht sich Lisa nichts mehr als einen Hund zum Geburtstag, zu Weihnachten, einfach immer. Und wie bei vielen Kindern antworten die Eltern, dass es entweder zu wenig Platz gibt od...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 BAN
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Engin, Havva
Im Kindergarten
ein Sprachlern-Bilderbuch ab 2 Jahren
(
Hallo, liebe Maus! )
[Hückelhoven] : Anadolu , 2010 - 23 S. : überw. Ill. (farb.) : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-379-6
Das bunt illustrierte Pappbilderbuch für Kinder ab ca. 2 Jahren vermittelt erste Wörter und einfache Sätze in deutscher und türkischer Sprache zum Thema Spielen.
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 ENG
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Engin, Havva
Mein Körper
ein Sprachlern-Bilderbuch ab 2 Jahren
(
2 Sprachen stark sprechen : deutsch - türkisch )
[Hückelhoven] : Anadolu , 2010 - 23 S. : überw. Ill. (farb.) : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-381-9
Das bunt illustrierte Pappbilderbuch für Kinder ab ca. 2 Jahren vermittelt erste Wörter und einfache Sätze in deutscher und türkischer Sprache zum Thema Körper, zu Körperpflege, Krankheit und Gesun...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 ENG
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 MAC
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Englisch 1 MOE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Gersmeier, Ria
Bijou, die Findelkatze
(
BiLi : BiLi-Sachgeschichten )
[Hildesheim] : Olms , 2009 - Dt.-poln. Ausg. - 23 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08825-9
Malte und Anna-Lena haben ein kleines Kätzchen im Garten gefunden und dürfen es behalten. Aber wie behandelt man so ein Katzenkind richtig? Am Beispiel von Bijou, der Findelkatze, erfährt man auf D...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Katzen 1 GER
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Fritzsch, Reinhard
Johnny, der Setter
(
BiLi : BiLi-Sachgeschichten )
[Hildesheim] : Olms , 2009 - Dt.-poln. Ausg. - 23 S. : überw. Ill. (farb.) : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08828-0
Familie Hoffmann hat sich einen Welpen ins Haus geholt. Was der Rüde Johnny alles lernen muss, bis er ein braves Haustier und ein aufmerksamer Wachhund ist, erzählt das Sachbuch auf Deutsch und Rus...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Hunde 1 JOH
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 PFI
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 PFI
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Hüsler, Silvia
Besuch vom kleinen Wolf
Eine Geschichte in acht Sprachen
Wiesbaden [u.a.] : Jopp/Oesch , 2007 - 35 S. : 17,60 EUR ISBN 978-3-03713-043-8
Deutsch, Französisch, Italienisch, Albanisch, Portugiesisch, Serbisch, Tamilisch und Türkisch
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Albanisch 1 HUE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Chinesisch 1 CHE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 ABB
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 HAM
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Kindersachbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
slowenisch 1 SVE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
slowenisch 1 SVE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
arabisch 1 TAH
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
arabisch 1 TAU
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
arabisch 1 KHA
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
persisch 1 KAS
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
koreanisch 1 TAE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Gersmeier, Ria
Bijou, die Findelkatze: Deutsch-russische Ausgabe
Hildesheim : Olms , 2009 - 23 S. : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08817-4
Woher kommt wohl das gescheckte Kätzchen, das dort im Garten aus den Büschen hervorlugt? Malte und Anna-Lena schließen es sofort in ihre Herzen. In kürzester Zeit wird aus der zugelaufenen kleinen ...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 GER
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Gersmeier, Ria
Johnny, der Setter. Deutsch-russische Ausgabe
Hildesheim : Olms , 2009 - 23 S. : 12,80 EUR ISBN 978-3-487-08814-3
Aus einem Wurf junger Setter sucht sich Familie Hoffmann den kleinen Hundejungen Johnny aus. Zuerst fühlt er sich einsam und vermisst seine Hundefamilie, doch schnell gewöhnt er sich an sein neues ...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Russisch 1 FRI
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
französich 1 BAN
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
italienisch 1 BAN
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 MAC
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Lyrik 1 HUE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Beer, Hans de
Kleiner Eisbär, lass mich nicht allein!
Kücük Beyaz Ayi beni yalniz birakma!
Gossau u.a. : Nord-Süd Verl. , 1999 - 32 S. : 12,80 EUR ISBN 978-3-314-00984-6
Lars der kleine Eisbär ist im Eis unterwegs und stolpert mitten hinein in ein spannendes Abenteuer. Diesmal wagt er sich allen Warnungen seines Vaters zum Trotz ein wenig zu nahe an eine Menschensi...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 BEE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
türkisch 1 BEE
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
englisch 1 ANT
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
englisch 1 ANT
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Ak, Behiç
Die Katzeninsel
Hückelhoven : Anadolu , 2007 - 29 S. : überw. Ill. (farb.) : 8,80 EUR ISBN 978-3-86121-335-2
Die im Sommer von den Touristen verwöhnten Katzen der Katzeninsel leiden im Winter unter Kälte und Hunger. Niemand ist da, der sich um sie kümmert. Da haben sie eine fantastische Idee. Wie sie ihr ...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Lustiges 1 AK
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher
Drucken
Ak, Behiç
Die Stadt auf dem Wind
Hückelhoven : Anadolu , 2007 - 29 S. : überw. Ill. (farb.) : 8,80 EUR ISBN 978-3-86121-336-9
Ein Sturm packt die Bevölkerung einer kleinen Stadt und wirbelt sie in den Himmel. Keine Sorge, ihnen geschieht nichts. Sie gewöhnen sich einfach an das Leben auf dem Wind. Wie das aussieht, so hoc...
Erdgeschoss - Fremdsprache Bilderbücher
Lustiges 1 AK
Fremdsprachliche Kinder- und Jugendbücher