Kleinkinder

Status
verfügbar
 (0 Bewertung)
Autor:Cohen, Peter ; Landström, Olof ; Stohner, Anu [Übersetzer]
Titel:Boris mit Brille
Verfasserangabe:Peter Cohen ; Olof Landström ; Übersetzer: Anu Stohner
Erschienen:München : Hanser, 2003. - 28 S.
ISBN13:978-3-446-20259-7
ISBN10:3-446-20259-5
EAN:9783446202597
Preis:11,90 Euro
Standort:KK Bori
Interessenkreis:KK
Annotation:Amazon.de Ein Drama wie im Bilderbuch bahnt sich an: Der geliebte Fernseher gibt den Geist auf, das Bild ist auf einmal unscharf. Boris muss dringend etwas unternehmen, greift flugs zum Telefonhörer und ruft den Fernsehtechniker an. Dieser kommt sogleich vorbei und versucht, die Ursache für die unscharfe Mattscheibe zu ergründen. Doch der Techniker bringt keine Klarheit in die Sache. Denn am Fernseher liegt es nicht, der ist völlig in Ordnung. Es folgt ein Gang zum Augenarzt, der etwas herausfindet, das die Weichen für Boris' Leben neu stellt. Er leidet unter -- man lese und staune -- Astigmatismus. Boris ist ziemlich begeistert, so etwas hat schließlich nicht jedermann. Dass er nun eine Brille benötigt, nimmt er dafür gerne in Kauf. Die schicke Sehhilfe eröffnet Boris zudem einen ganz neuen Blick -- zum Beispiel auf seine Wohnung, die völlig verdreckt ist. Oder aber auf die Bäckerin Gudrun, deren natürliche Schönheit Boris bisher gar nicht bemerkt hatte. Mithilfe der Brille sieht er jetzt sogar so gut, dass er eine neue Anstellung findet -- als Aufseher. Peter Cohens pointierter und witziger Text funktioniert auf zwei Ebenen. Zum einen erzählt er Kindern die kurzweilige Geschichte von einem biberartigen Tierhelden namens Boris, der wegen einer Sehschwäche eine Brille tragen muss. Zum anderen erfreut er das Herz der Erwachsenen beim Vorlesen, wenn er beispielsweise die Fremdwörtergläubigkeit unserer Zeit auf die Schippe nimmt. Und dazu dann noch die liebevoll-komischen Bilder, gehalten in fröhlich-warmen Farben. Deren Urheber, Olof Landström, bildet darauf erfreulicherweise keine unerreichbaren Idealfiguren ab, sondern fehlerhafte Wesen wie du und ich. Landström und Cohen ist ein Text- und Bilderspaß für die ganze Familie gelungen. Und eine Herausforderung für die mitlesenden Erwachsenen, weil die Frage "Was ist Astigmatismus?" nicht lange auf sich warten lassen wird. --Fedor Bochow0

Exemplare

Mediennr Standort Status Aktion
20136641 KK Bori verfügbar

In meinem Konto anmelden.