Fremdsprachige Kindermedien

Status
vorbestellbar

Zweigstelle
Stadtbuecherei Penzberg
Sonderstandort:
Kammer KiZi
Autor:Renz, Ulrich
Titel:Diki laibidi – Die wilden Schwäne
Beteiligte:Robitzky, Marc [Illustrator] ; Orlov, Vsevolod [Übersetzer] ; Bödeker, Anouk
Titelzusatz:Zweisprachiges Kinderbuch nach einem Märchen von Hans Christian Andersen
Verfasserangabe:Ulrich Renz ; Illustrator: Marc Robitzky ; Übersetzer: Vsevolod Orlov ; Anouk Bödeker
Erschienen:Lübeck : Sefa Verlag, 2022. - 40 Seiten. - farbige Illustrationen - Höhe: 275 x Breite: 215, Gewicht: 168
ISBN13:978-3-7399-5262-8
ISBN10:3-7399-5262-8
Preis:7,99 Euro
Standort:Ukrainisch-Deutsch Bilderbuch
Interessenkreis:zweisprachig ; ukrainisch ; Märchen ; Andersen ; Hörbuch ; Video
Annotation:Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Ukrainisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Ukrainisch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. „Die wilden Schwäne“ von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ???????? ?????? ???? (????????? – ???????????), ? ?????? ????? ?? ????? «???? ?????? ????? ????????? ????????? ????????? ?????????? ??????, ??? ?????? ? ?????? ?????. ? ?????, ??? ???? ?? ??????? ???, ???? ?????? ??? ?????????? ??? ????, ? ???? ????????? ???? ??????? ????: ?????, ??????????, ?????, ?????, ??????????? ?? ???????. ???? ??????? ? ?? ? ?????'? ??????????? ?????, ??????????? ????? ????????? ? ???????? ?? ?????? ??? ?????????? ?????? ?????. ???? ???? ??????????? ???????? ?????? ?? ?????????? ? ??????? ?????????? ??????? ? ???? ???????? ??????????? ??? ???. ? ??????????? ??????????, ????????? ??????? ???????! ? ????? ?? ???????? ?????????, ??? ??? ???????????? ?????? ?? ????????? ?? ????? ?? ???? ?????. ?? ? ?????????????! ? ????? ??????????? ?????????, ?? ???? ?? ?????? ??????????? ?????????? ? ????? ??? ????????????? ?? ???????????????.

Exemplare

Mediennr Standort Zugang Status Aktion
01183580 Ukrainisch-Deutsch Bilderbuch 19.07.2022 vorbestellbar
 Vorbestellen

In meinem Konto anmelden.



In meinem Konto anmelden.